住宅のリノベーション



長野県伊那市の設計事務所


一級建築士事務所ATELIER15


住宅のリノベーション


 
 
 
旅館のクオリティを、我が家に。


 
空間の“おもてなし力”を、
暮らしに活かすリノベーション。


 
旅館リノベーションの知識と実績が豊富な
一級建築士・インテリアコーディネーターが
“もてなす”視点で、
住まいに「心地よさ」と「美しさ」をデザインします
 


 
旅館のクオリティを、
 
我が家に。
 


 
空間の“おもてなし力”を、
暮らしに活かすリノベーション。


 
旅館リノベーションの
知識と実績が豊富な
一級建築士
インテリアコーディネーターが
“もてなす”視点で、
住まいに「心地よさ」と
美しさ」をデザインします

旅館リノベ画像
旅館リノベ画像
旅館リノベ画像
Last updated 2025.05.28
Last updated 2025.05.28

 
 


こんなお悩みありませんか?


 
 


こんなお悩みありませんか?


悩むイメージ

   ✓『旅館のように、心からくつろげる空間で暮らしたい』


   ✓『住まいにもっと“余白”や“癒し”が欲しい』


   ✓『古民家を自分らしくリノベしたい』


   ✓『住宅リフォームでは物足りないけど、設計事務所は敷居が高い』


   ✓『和が好きだけど、今の暮らしに合うデザインが見つからない』


 


『旅館のように、心からくつろげる空間で暮らしたい』

『住まいにもっと“余白”や“癒し”が欲しい』

『古民家を自分らしくリノベしたい』

『住宅リフォームでは物足りないけど、設計事務所は敷居が高い』

『和の雰囲気が好きだけど、今の暮らしに合うデザインが見つからない』

 


 


旅館リノベ専門の知見を、暮らしに


 
ATELIER15は
旅館リノベーションを専門にしてきました。


旅館のように“設計された癒し”を、あなたの暮らしに。


 

 


旅館リノベ専門の知見を、暮らしに
 
ATELIER15は
旅館リノベーションを
専門にしてきました。


旅館のように“設計された癒し”を、
あなたの暮らしに。
 



ATELIER15の強み



 
『旅館リノベ歴25年』

宿泊施設に特化した空間設計力

『一級建築士 × インテリアコーディネーター』

機能美と意匠性のバランス

『和モダンが得意』

伝統と現代をつなぐデザイン

『古き良きものを活かす設計』

古民家・古材の魅力を再構築

『暮らしやすさ重視の設計力』

日常動線を丁寧に設計

『伊那・南信州に根ざす』

地域特性と気候風土への深い理解




ATELIER15の強み



『旅館リノベ歴25年』

宿泊施設に特化した空間設計力

『一級建築士 × インテリアコーディネーター』

機能美と意匠性のバランス

『和モダンが得意』

伝統と現代をつなぐデザイン

『古き良きものを活かす設計』

古民家・古材の魅力を再構築

『暮らしやすさ重視の設計力』

日常動線を丁寧に設計

『伊那・南信州に根ざす』

地域特性と気候風土への深い理解



リフォームと
リノベーションの違い



リフォームとは


『老朽化した建物を新築時のときの性能に戻すこと』 『リフォーム』は建物の悪いところを直す ⇒マイナス(-)からゼロ(0)へ
 

リノベーションとは


『建物の用途や機能を変更して性能を向上させたり価値を高めたりすること』 『リノベーション』は建物の価値を上げる ⇒マイナス(-)からプラス(+)へ
 



リフォームとリノベーションの違い



リフォームとは


『老朽化した建物を新築時のときの性能に戻すこと』
『リフォーム』は建物の悪いところを直す
 ⇒マイナス(-)からゼロ(0)へ
 

リノベーションとは


『建物の用途や機能を変更して性能を向上させたり価値を高めたりすること』
『リノベーション』は建物の価値を上げる
 ⇒マイナス(-)からプラス(+)へ
 


選ばれる3つの理由


 
リフォームではなくリノベ

旅館オーナー様イメージ

 

 
一級建築士の工事監理

旅館改修現場風景
 

 
リノベーション知識と経験が豊富

旅館改修検討イメージ

 

 


古民家リノベーション



 
『ゲストハウス高遠御城下 様』
(伊那市)

 

客室改修事例
客室改修事例


 
『ゲストハウス高遠御城下 様』
(伊那市)

 

客室改修事例
客室改修事例


 
『ゲストハウス高遠御城下 様』
(伊那市)

 

客室改修事例
客室改修事例


 
『ドックサロンmuku& 様』
(伊那市)

 

客室改修事例
客室改修事例



『ドックサロンmuku& 様』
(伊那市)

 

客室改修事例
客室改修事例



『ドックサロンmuku& 様』
(伊那市)

 

客室改修事例
客室改修事例


江戸時代の古民家リノベーション
画家アトリエ
(松本市)


 
 


旅館リノベーション実績

(※抜粋)


『東本願寺 山田屋旅館 様』
(京都府)

 

客室改修事例
 
【オーナー様の悩み】

既存客室にトイレが無く、宿泊客様が不便を感じているのが悩みでした。お客様に快適に宿泊していただくため、トイレ・洗面・シャワーのユニットを設置しました。とても喜んでいただいております。


『上林温泉 湯宿せきや 様』
(長野県)

 

客室改修事例
 
【オーナー様の悩み】

既存ユニットバスの臭い・不潔感・狭さがクレームとなっているのが悩みでした。既存の狭い客を併せ半露天風呂付きの広い客室に改修しました。今では予約が難しい人気旅館になっています。


『紀伊の松島 様』
(三重県)

 

客室改修事例
 
【オーナー様の悩み】

年配のお客様に対応できる客室が無いのが悩みでした。和室客室を畳スペース付きのベッドルーム客室に改修し、今では若いお客様~年配のお客様まであらゆる層のお客様に喜んでいただいております。


『東本願寺 山田屋旅館 様』
(京都府)

 

 
【オーナー様の悩み】

既存大浴場が狭いのが悩みでした。既存大広間の一部を日本庭園が眺められる大浴場に改修しました。既存大浴場は貸切風呂として利用して、お客様に喜ばれています。


『山荘 風の杜 様』
(大阪府)

 

 
【オーナー様の悩み】

既存大浴場の老朽化が目立つようになったのが悩みでした。旅館は丘の上にあり眺望を考えた浴槽に改修しました。清潔感のある大浴場になりお客様に喜んでいただいてます。


『安代温泉 安代館 様』
(長野県)

 

 
【オーナー様の悩み】

既存大浴場の壁天井の仕上材の不潔感が目立つため何とかしたいのが悩みでした。メンテの掛からない仕上材をご要望され、雰囲気を損ねない仕上材で改装しました。清潔感がありお客様に好評です。


『さるさわ池 よしだや 様』
(奈良県)

 

 
【オーナー様の悩み】

今は使っていない場所を、有効活用したいのが悩みでした。老舗旅館の雰囲気を壊さず既存をできる限り活かした食事処に改修にしています。


『野沢温泉 中島屋旅館 様』
(長野県)

 

 
【オーナー様の悩み】

個室食事処が無いのが悩みでした。既存大広間をできる限り活かした半個室食事処に改修しました。旅館の質が高まり、お客様に喜ばれています。


『上林温泉 湯宿せきや 様』
(長野県)

 

 
【オーナー様の悩み】

既存客室を個室食事処にしたいがどうすればいいのかが悩みでした。照明、仕上材、家具などで雰囲気のある個室食事処に改修しました。


『昭和館mukuri  様』
(福井県)

 

 
【オーナー様の悩み】

既存ラウンジの雰囲気を良くしたいのが悩みでした。ワーケーションラウンジに改修。雰囲気も良くなり、今では若いお客さんも増え、海辺のリゾート旅館として高評価の人気旅館になっています。


『上諏訪温泉 すわ湖苑 様』
(長野県)

 

 
【オーナー様の悩み】

既存フロント位置によりラウンジが分断されているのが悩みでした。フロント位置を変更しラウンジをつなげる改修をしました。旅館の雰囲気が良くなり、旅館のイメージUPになりました。


『八塩温泉 八塩館 様』
(群馬県)

 

 
【オーナー様の悩み】

既存玄関ラウンジが狭く暗いのが悩みでした。使われていない既存大広間を玄関ラウンジに改修したいとの要望で改修しました。旅館の第一印象が向上した費用対効果の高い改修になりました。


『粟津温泉 喜多八 様』
(石川県)

 

旅館トイレ改修
 
【オーナー様の悩み】

既存トイレは狭く清潔感に欠けるという悩みでした。高級感な雰囲気が漂う清潔感のあるトイレ空間に改修しました。間接照明とスポットライトで空間に強弱を付けました。


『安代温泉 安代館 様』
(長野県)

 

旅館トイレ改修
 
【オーナー様の悩み】

既存トイレは男女兼用で清潔感に欠ける、ストレスのあるトイレ空間が悩みでした。改修後は男女に分け、清潔感のある落ち着いたトイレ空間になり、お客様に喜ばれてます。


『上諏訪温泉 すわ湖苑 様』
(長野県)

 

旅館トイレ改修
 
【オーナー様の悩み】

既存トイレはタイル貼りの昭和感が漂い、和便もあり、時代に合わないトイレなのが悩みでした。清潔感のある空間に改修し、気持ち良く利用出来、お客様に喜ばれてます。


『野沢温泉 中島屋旅館 様』
(長野県)

 

 
【オーナー様の悩み】

既存外壁の仕上材劣化が目立ち、外から受ける印象を良くしたいのが悩みでした。改修では、木格子を取付、外壁の色を正面のみ塗り替えました。看板も新しくし訪れるお客様の印象を良くしました。


『上林温泉 湯宿せきや 様』
(長野県)

 

 
【オーナー様の悩み】

既存玄関は道路から直接入ることが悩みでした。玄関に間接的にアプローチ出来るよう手前に塀を設置し、その間の小路からアプローチする動線にしました。今では予約が難しい人気旅館になっています。


『志賀高原 ホテル白樺荘 様』
(長野県)

 

 
【オーナー様の悩み】

既存正面玄関のイメージを変えたいのが悩みでした。格子と石張りの外壁にし、高級感と温かさを出しました。車寄せの使い勝手も良くなり、お客様に喜ばれています


【長野県】上諏訪温泉 すわ湖苑 様
旅館改修事例
利用の少ない大広間を(収益を生む半露天風呂付ベッドルーム+畳スペースの売りやすい客室5部屋)にリノベーション
【長野県】安代温泉 安代館 様
旅館改修事例
大浴場の壁・天井の仕上材やり替え。清潔感のある浴場にリノベーション
【長野県】野沢温泉 山のホテル大瀧 様
旅館改修事例
既存和室3室を(シャワールームのあるベッドルーム+畳スペース)3室にリノベーション
【長野県】野沢温泉 中島屋旅館 様
旅館改修事例
玄関ロビーの改修、既存大広間を半個室食事処にリノベーション
【長野県】野沢温泉リゾートインチトセ様
旅館改修事例
客室/トイレ/外観/廊下/他インバウンド向けにリノベーション
【長野県】野沢温泉 山のホテル大瀧 様
旅館改修事例
第2期改修。外観の照明演出のリノベーション
【長野県】美ヶ原温泉 富田屋別館 様
旅館改修事例
第1期改修。湯上処/トイレ/廊下/大浴場脱衣室のリノベーション
【長野県】上諏訪温泉 すわ湖苑 様
旅館改修事例
第2期改修。玄関ロビーラウンジのリノベーション
 
【長野県】上諏訪温泉 すわ湖苑 様
旅館改修事例
第3期改修。客室・くつろぎの場のリノベーション
【福井県】昭和館 mukuri 様
旅館改修事例
既存旅館全体をワーケーション対応のプライベート旅館にリノベーション
【石川県】あわづ温泉 喜多八 様
旅館改修事例
旅館の玄関ロビーラウンジをカフェラウンジにリノベーション
【長野県】ゲストハウス高遠御城下 様
旅館改修事例
古民家をゲストハウスにリノベーション
 
【長野県】上林温泉 湯宿せきや 様
旅館改修事例
既存建物全体をリノベーション。狭い客室を併せて半露天風呂付客室に改修。玄関ラウンジの改修。玄関アプローチ、外観の改修。
【京都府】東本願寺前 山田屋旅館 様
旅館改修事例

既存建物全体をリノベーション。既存大広間の一部を大浴場にリノベーション。

【奈良県】さるさわ池 よしだや 様
旅館改修事例
元々離れ客室棟の一部を食事処にリノベーション。
 
【長野県】戸隠神社宿坊 お宿諏訪 様
旅館改修事例
半露天風呂、テラス、リビング、和室、洗面がある離れ客室棟の新築。
【大阪府】みのお山荘 風の杜 様
旅館改修事例
既存事務室・倉庫部分を併せて大浴場にリノベーション。露天風呂も設置。
【山形県】肘折温泉 丸屋 様
旅館改修事例
既存客室のリノベーション。水屋の改修。
 
【京都府】湯の花温泉 京都・ 烟河 様
旅館改修事例
既存喫茶・レストランを併せて食事処にリノベーション。オープンキッチン設置。
【三重県】四季活魚の宿 紀伊の松島 様
旅館改修事例
既存客室を併せて(ベッドルーム+畳スペース)客室にリノベーション。既存共用トイレを清潔感のあるトイレ空間にリノベーション。
【山梨県】八ヶ岳ホテル 風か 様
旅館改修事例
利用の少ない既存大広間を(ベッドルーム+畳スペース)客室4部屋にリノベーション。テラスの設置。
 
【長野県】穂高温泉郷 天満閣
既存和室を(ベッドスペース+和室)客室にリノベーション。玄関・廊下の改修。
【長野県】志賀高原 ホテル白樺荘 様
旅館改修事例
旅館の顔である玄関のリノベーション。ロビーラウンジの改修。
【長野県】鹿教湯温泉 かつら旅館 様
旅館改修事例
既存和室客室3部屋を(ベッドルーム+和室)2部屋にリノベーション。
 
【長野県】穂高温泉郷 天満閣 様(2期)
2期工事。既存和室客室を併せて(ベッドルーム+和室客室)にリノベーション。
【長野県】志賀 ホテル白樺荘 様(2期)
旅館改修事例
2期工事。既存(ベッドルーム+ユニットバス)客室を(トリプルルーム+洗面トイレ)客室にリノベーション。
【長野県】上林温泉 湯宿せきや 様(2期)
旅館改修事例
2期工事。既存(和室+和室)客室を(和室+ベッドルーム)客室にリノベーション。半露天風呂の造り替え。
 
【大阪府】みのお山荘 風の杜 様(2期)
2期工事。既存大浴場のリノベーション。スケルトン改修。
【大阪府】みのお山荘 風の杜 様(2期)
旅館改修事例

2期工事。既存貸切風呂のリノベーション。

【大阪府】みのお山荘 風の杜 様(2期)
旅館改修事例

2期工事。既存大浴場のリノベーション。スケルトン改修。

 
【長野県】美ヶ原温泉 富田屋別館 様
2期工事。既存大浴場のリノベーション。露天風呂改修。
【長野県】上諏訪温泉 すわ湖苑 様(3期)
旅館改修事例

3期工事。既存客室のリノベーション。

【長野県】上諏訪温泉 すわ湖苑 様(3期)
旅館改修事例

3期工事。既存ホールのリノベーション。寛ぎの場に改修。

 
【長野県】戸隠神社宿坊 お宿諏訪 様
2期工事。既存客室のリノベーション。
【長野県】戸隠神社宿坊 お宿諏訪 様
旅館改修事例

2期工事。既存客室のリノベーション。

【長野県】戸隠神社宿坊 お宿諏訪 様
旅館改修事例

2期工事。既存外観のリノベーション。

 


住宅実績


伊那谷の家

 

松本平の家

 

旅館改修事例

子供の成長を考えた家

 

旅館改修事例
 

南箕輪の家

 

伊那谷のシンプルな家

 

旅館改修事例

南箕輪村の家

 

旅館改修事例
 

安曇野の家

 

西箕輪の家

 

旅館改修事例

伊那谷の平屋

 

旅館改修事例
 

広丘の家

 

伊那谷の片流れの家

 

旅館改修事例

伊那谷のレトロモダンな家

 

旅館改修事例
 

リビングにグランドピアノがある家

 

開放的なリビングがある家

 

旅館改修事例

太陽光が降り注ぐ家

 

旅館改修事例
 

島内の家

 

伊那谷の家

 

旅館改修事例

松本平の家

 

旅館改修事例
 
 


プロフィール



 
 
野溝 俊志

 

一級建築士 A型 55才
 


 資格

 


 
 一級建築士
 インテリアコーディネーター
 キッチンスペシャリスト
 福祉住環境コーディネーター2級 
 長野県木造住宅耐震診断士
 


 


 略歴

 


 1970年    
 長野県伊那市生まれ(現在55才)
 長野県立伊那北高等学校 卒業
 日本大学工学部建築学科 卒業
 


 1993-1996年 
 株式会社 凡建築設計事務所
 (東京都新宿区)勤務
 ・大学、商業施設などの仕事に携わる
 


 1998-2007年 
 株式会社 倉橋英太郎建築設計事務所
 (長野県松本市) 
 ・全国の数多くの旅館の仕事に携わる
 ・旅館の仕事がメインで10年間勤務
 ・設計主幹
 


 2008年 独立     
 アトリエ15 開設
 



 
旅館改修に携わって25年
これまでの経験と知識を活かし 
家族経営されている旅館様に
専門特化し奮闘中です!
 


 
旅館改修に携わって25年
これまでの経験と知識を活かし 
家族経営されている旅館様に専門特化し奮闘中です!
 


事務所概要


名 称
一級建築士事務所  
ATELIER15(あとりえ じゅうご)


代 表 野溝俊志


管理建築士 野溝俊志


業務内容
住宅のリノベーション・インテリア・家具・デザインの設計・監理業務


営業範囲 
伊那市・駒ヶ根市・宮田村・箕輪町・南箕輪村・辰野町・塩尻市・諏訪市・茅野市・飯田市


事務所登録
一級 長野県知事登録 
(伊那)D第83064号


住 所
〒396-0023 
長野県伊那市山寺2600-2 
メゾンソレイユ301号室


 


仕事の流れ


Step.1 お問い合わせ

お問合せフォームからお問合わせください。

Step.2 現地打合せ

現地打合せの日時を決めさせていただきます。

Step.3 初回プラン作成(無料)

現地でお聞きしたご要望を基に計画案・概算見積書を作成いたします。


※ここから有料になります
Step.4 基本設計業務・設計監理契約

初回プランから修正を重ねて計画内容を詰めていきます。設計監理契約をさせていただきます。

Step.5 実施設計業務

基本設計が固まれば、見積ができる詳細図面を作成いたします。

Step.6 見積依頼

実施設計図を基に建設会社、工務店に見積依頼をします。

Step.7 工事契約・工事

予算オーバーの場合、減額案作成し金額の調整をいたします。工事請負契約を交わし工事に入ります。

Step.8 お施主様検査・引渡し

引渡し前にお施主様立ち合い検査を実施後にお引き渡しとなります。

 


お問合せフォーム